и снова про языки.
сейчас у Александра Лях наткнулась на пост, в котором была приведена восточная мудрость, изреченная одним арабским мудрецом...
вот собственно сама мудрость:
tk

вот тут я и подумала, а как можно вообще разбирать, что тут написано?
и сразу вспомнилось мне, какой ужас на меня навевали вот такие тексты:
tk

но ничего, начала учить иврит- и больше мне не страшно.
тут-то мне пришла идея: а не глянуть ли арабский алфавит- может быть отдельное написание букв прояснит ситуацию и сплошная линия закарючек станет хоть чуть-чуть понятной. ну нашла я этот алфавит. и...
не забыт еще ужас вот от этого:
tk

еще помнится мне, как я истерично пыталась понять, как различать эти палочки. однако все оказалось довольно просто.

но... но глянув на алфавит арабов, я вразумила, что нужно быть настоящим гением, чтобы научиться распознавать и выучить вот это:
tk

вот это реально страшно, когда смотришь на алфавит и понимаешь, что должен как минимум год пройти, пока запомнишь все крючки, написание которых, кстати, отличается в начале, середине, конце слова, а так же отдельной буквой...
короче да... молчу я- не для моего это разума.