STICKSTOFF.не потеряй себя в тумане,не позволь себе утонуть в бездне света.
Вчера выбежала в город, дабы там потаскаться---Майка мне стала смс слать со всякими филосовскими и не оч текстами---а потом ее и вовсе пробила---начала сочинять прям на ходу.
Стишок про Stickstoff от Пчолка:
ненасытной Ольке нашей
по велению души
напишу сей стих ужасный
про любовь и про мечту
жил на свете добрый парень
по кликухе Репехон
в джинсах, кедах и рубахе
юбки не приемлил он.
только чудо есть на свете-
полюбил он мужика-
и случилось, что все время
он не ОН был , а ОНА...
и печаль, и грусть, и вьюга
в душу к деве забрались.
удивлялись все в округе,
как же "ОН" может хандрить???
СМСки, письма, мысли
полнят голову его.
что случилось? что же , в смысле,
я хотелА от него?
не печалься, МОЙ ПОДРУГА.
в жизни надо все познать.
гони в шею эту скуку, нас ведь много,
а НАС РАТЬ!!!
и еще одно описание---я когда прочитала---подумала, что Майка сзади идет.
в переводе ------------- в оригинале
Ты идешь по Вильне в черном. ------ ты ідзеш па Вільне ў чорным
Синяя в мыслях мечта. ------ сіняя ў думках мара
Медленным серым шагом ----- памяркоўным шэрым крокам
За тобой идет туча ----- за табою крочыць хмара
Стишок про Stickstoff от Пчолка:
ненасытной Ольке нашей
по велению души
напишу сей стих ужасный
про любовь и про мечту
жил на свете добрый парень
по кликухе Репехон
в джинсах, кедах и рубахе
юбки не приемлил он.
только чудо есть на свете-
полюбил он мужика-
и случилось, что все время
он не ОН был , а ОНА...
и печаль, и грусть, и вьюга
в душу к деве забрались.
удивлялись все в округе,
как же "ОН" может хандрить???
СМСки, письма, мысли
полнят голову его.
что случилось? что же , в смысле,
я хотелА от него?
не печалься, МОЙ ПОДРУГА.
в жизни надо все познать.
гони в шею эту скуку, нас ведь много,
а НАС РАТЬ!!!
и еще одно описание---я когда прочитала---подумала, что Майка сзади идет.
в переводе ------------- в оригинале
Ты идешь по Вильне в черном. ------ ты ідзеш па Вільне ў чорным
Синяя в мыслях мечта. ------ сіняя ў думках мара
Медленным серым шагом ----- памяркоўным шэрым крокам
За тобой идет туча ----- за табою крочыць хмара