STICKSTOFF.не потеряй себя в тумане,не позволь себе утонуть в бездне света.
пісаць па-беларуску...
бо зусім стала дрэнна з пісьмовай беларускай мовай...
калі размаўляць яшчэ больш менш павольна і без памылак атрымліваецца, то з пісьмовай узнікаюць вялікія праблемы.
кожны раз, калі пачынаю націсківать на кнопкі, то пачынаю разумець, што не памятаю, як пішуцца словы.
так, і тут ужо не да вялікіх сачыненняў, якія так добра пісаліся ў школцы.

а наконт вуснай мовы, так тут таксама не ўсе добра- вельмі шмат русізмаў, ад якіх, здаецца, ўжо і нельга пазбавіцца. можна, канешне, але ж як цяжка, калі размаўляеш на рускай мве 99% усяго часу.

трэба, трэба размаўляць і пісаць болей.

@темы: Мысли вслух

Комментарии
24.03.2008 в 20:08

Gebrechlich tief im Innern Und schwach nach aussen hin
а если почитать какое нить произведение на белорусском, Караткевiча, напрыклад.? цi яшчэ што-небудзь. дапаможа?
24.03.2008 в 20:37

цалкам падтрымоўваю :)

24.03.2008 в 22:37

STICKSTOFF.не потеряй себя в тумане,не позволь себе утонуть в бездне света.
bugsbunnynik
канешне дапаможа, літаратура ва ўсе часы дапамагала мове захавацца прыгожай і такой, якая яна павінна быць, а н такой, якую з яе робяць...
Караткевіч... тааак... трэба пачытаць...

illiuzija
і нешта мы з табой больш не размаўляем па-беларуску... не ёсць гэта добра...
24.03.2008 в 23:16

stickstoff канешне, трэ працягваць!))
да тагож , сапраўды, Караткевіч занадта доўна стаіць на паліцы.. ))
24.03.2008 в 23:33

STICKSTOFF.не потеряй себя в тумане,не позволь себе утонуть в бездне света.
illiuzija
тады... гарбаткі і ў джакузю...
24.03.2008 в 23:40

stickstoff да джакузі яшчэ добрых два тыдні :(

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail